🍜 일본여행 소소꿀팁 – 식당 문화 & 메뉴판 해석법

🍜 일본여행 소소꿀팁 7편 – 식당 문화 & 메뉴판 해석법

일본 여행 중 맛집을 찾는 건 가장 큰 즐거움 중 하나죠!
하지만 식당 입장부터 메뉴판 해석, 주문 방식까지 우리나라와는 꽤 다르기 때문에 알고 가면 훨씬 편해요 😊

 

특히, 들어오라는 말을 안했는데 들어가는건 예의가 아닙니다.

종업원이 들어오라고 하고 자리를 안내하면 들어가야 합니다.

사장님 혼자서 만들고 안내하고 하는 다찌의 가게면 손짓보고 들어가도 됩니다.

 

ㅋㅋ 시작하겠습니다!

✅ 일본 식당 입장 기본 예절

• 입장 시 "이랏샤이마세~(いらっしゃいませ)" 인사 받음
• 테이블 지정해주기 전 마음대로 앉지 않기
• 번호표 뽑거나 대기 리스트에 이름 적는 경우도 많음
• 혼밥 손님을 위한 카운터석 많은 편

🍽️ 주문 방식은 다양!

• 직원 호출형: 버튼을 눌러 호출 ("店員(てんいん)"이라고 적힘)
• 식권 자판기형: 입구에서 메뉴 선택 & 식권 구매 → 주방 전달
• QR 코드 주문: 스마트폰으로 주문 후 자동결제 (요즘 급증 중!)

📖 메뉴판 해석법 – 기본 단어 익히기

일본어	의미
ラーメン	라멘
ごはん	밥
定食	정식세트 (밥 + 국 + 반찬)
唐揚げ	닭튀김
おかわり	리필
水	물 (무료)

💡 식당에서 주의할 점

• 물은 기본으로 제공되며, 셀프인 경우도 많음
• 후루룩 소리 내며 먹는 건 예의로 간주됨 (특히 라멘)
• 현금만 받는 곳도 아직 있음 → 잔돈 준비
• 1인 1메뉴 원칙인 곳도 있음

🧾 계산 방식

• 일본 식당은 대부분 계산대에서 나가면서 결제
• 계산대에 트레이(돈 받침대) 있음 → 그 위에 지불
• 카드 가능 여부는 입구나 계산대에 명시
• 팁 문화 없음! 주면 오히려 당황할 수 있어요

🍱 혼밥 & 여성 혼자 여행 시 팁

• 이치란 라멘, 야요이켄, 스키야 등 혼밥 환영 체인 많음
• 식권 자판기 + 카운터 좌석 조합이면 안심
• 여성 전용 플로어나 석 구분 있는 곳도 있음

📱 음식점 찾기 앱

• Tabelog (타베로그) – 평점 기반 식당 검색 필수 앱
• Google Maps – 리뷰 + 사진 + 영업시간 확인 가능
• Ramen Beast – 라멘 마니아 전용 탐색기

🔚 마무리

처음엔 다소 긴장되지만, 일본 식당은 친절하고 시스템이 잘 되어 있어요.
기본 매너만 알고 있다면, 혼자라도 마음 편하게 맛집을 즐길 수 있답니다 😊

---

👉 다음 편 예고: 일본 숙소 체크인/체크아웃 팁
짐 보관, 조식 시간, 셀프 체크인까지 전부 알려드릴게요 🛎️

도움이 되셨다면,
좋아요 ❤️ & 구독 📬 부탁드려요!
댓글로 궁금한 일본 팁도 남겨주세요 😊

🔍 추천 검색어

• 일본 식당 예절
• 일본 메뉴판 해석
• 식권 자판기 사용법
• 혼밥 추천 맛집
• 일본 음식 주문 꿀팁